Page 23 - Propiedad privada Institución y Derecho

cualidades físicas y morales. Esta transmisión es el primer
núcleo de lo que se denomina tradición.

Procedente del latín tradere, el término tradición significa
lo que se entrega. O sea, aquello que se transmite, que se
pasa de una persona a otra, de una generación a la siguiente.
El primer elemento de dicha tradición es la transmisión de

los caracteres físicos y morales, que se ven acentuados por
el entorno. La tradición se conserva principalmente en el
ambiente familiar, donde se manifiesta la herencia en las
almas, en los cuerpos y en la atmósfera moral.

En la familia encontramos todo un entorno espiritual que
acentúa el efecto de la herencia, y con ello se logra que cada
integrante desarrolle las potencialidades que naturalmente
posee.

Así las cosas, la herencia, entonces, es una fuerza llena de
misterios, tal como señala el papa Pío XII. Tiene excepciones,
y es propio que las tenga, a veces incluso gloriosas. Hay
hombres y mujeres que rompen brillantemente la costra
de las inclinaciones familiares para convertirse en personas

mucho más elevadas. Pero la regla general es que la herencia
se conserve y transmita a través de la familia.

Pensamiento colectivo: ideal de nación construido en
una sociedad por el tejido de almas con interacciones de
unas sobre otras, de todas sobre cada una y de cada una
sobre todas. Esta sociedad de almas persigue la realización
de objetivos específicos, posibles de alcanzar siempre que se
encuentre la persona, la familia o la institución adecuada,

9