Page 71 - San Luis Bertrán Eixarch
P. 71
cuatrocientos años, hasta el 30 de septiembre de
1943, cuando el Papa Pío XII, publicó su
Encíclica ―Divino Afflante Spiritu‖, donde
ordenaba realizar los estudios exegéticos que
sobre una base científica explicaran el error de
quienes quieren imponer una interpretación
alejada o contraria a la enseñanza doctrinal y
que se llama: libre interpretación espiritual de la
Sagrada Escritura. Por su parte los protestantes
en respuesta a la decisión de S.S Pío XII,
crearon las Sociedades Bíblicas Unidas, para
llegar también ellos a una versión unificada.
1.5 Confluencia con el Islam
Sobra decir, que la tesis protestante de la
libre interpretación de los textos sagrados se
veía atractivamente confluyente con el Islam,
donde los Suras (confusos versículos del Corán)
son interpretados por la iluminación que el
Almuecín, Mullah o Imam, atraen del Cielo y
reciben de Alá, la cual después el iluminado
comunica al pueblo. Por lo tanto, la libre
interpretación de los protestantes fue vista con
simpatía por algunos y de gran utilidad para los
acuerdos diplomáticos que permitían el
57
